Словарь сленга и сокращенийЭто краткий словарь наиболее распространённых высказываний игроков multiplayer'a.
gtfo - дословно по-русски " уйди на х***й" "get the f*ck out!" 1v1 - один на один bb - пока-пока "bye-bye" brb- скоро вернусь "be right back" bs - херня собачья "bullshit" cho gosu - игрок "нереально" высокого уровня chobo - чуть выше уровнем игры игрок, чем noobcr cu - увидимся "see you" dude- чувак f2f - лицом к лицу "face to face" ffa - каждый сам за себя/все разрешено "free for all" ffs - выражение недовольства типа "да епт! "for f*ck's sake" fo - отстань "f*ck off" ftw - для того, чтобы выиграть "for the win" fu- пошел ты "f*ck you" fw - халявная победа "free win" fya - чтобы удивить вас "for your amazement" g2g - надо идти "got to go" gg - хорошая игра "good game" gj - хорошая работа "good job" gl - удачи "good luck" gm - мастер в игре "game master" gosu - игрок очень высокого уровня cgr8 - отлично/превосходно "great" gs - классный выстрел "great shot" [color=orange]gw - тоже самое что gj gz - мои поздравления "congratz - congratulations" h8 - ненавижу "to hate" hasu - игрок среднего уровня hf - счастливо повеселиться "have fun" imba - дисбаланс "imbalanced" jfc- высшая степень раздражения - аналог ffs "Jesus f*cking christ" k – хорошо/ладно "O'kay" l2p - научись играть "learn to play" lame - мягко говоря, плохо играющий игрок lamo - тоже самое, только ближе к России lfm - ищу напарников "looking for members" lol - очень громко смеюсь "laughting out loud" mt - неправильно напечатал "mistype, mistell" n1 - неплохо/прикольно "nice one" newbie - новичок в игре nn - понимайте как хотите"nighty-night" noob - новичок в игре/плохо играющий игрок (оскорбительно) omfg - них*я себе! "oh my f*cking god" omg - боже мой "oh my god" [color=orange]omw - стоишь на моем пути "on my way" ppl - люди "people" re - переиграть/перезапустить "reply" rnd - случайно "random" rofl - Смеюсь катаясь по полу "rolling on the floor laughing" snafu - все успокоились и заткнулись "situation normal, all f*cked up" sob - сукин сын "son of (a) bitch" sry - извини"sorry" stfu - дословно по-русски "заткнись епт/ завали свой хавальник" "shut the f*ck up!" sux - отсос/это фигня "sucks" tt - ты прав"thats true" wtf- дословно по-русски "что за х***я??" "what the f*ck" yo- обычно так здороваются: "yo dude"
|